سلام حال شما ...خوبی خوشی خاب شکر
یه وحتی پیش هُندی که حد شما هیش ببوت و مهمون سرحدی دعوت توکردی ؟
علی موسی زاده تواردی ویالا نزرن وملت نرهتن چمک
همه شعرو بندری غلیظ خو ایی سرحدی بیچاره چه گناهی ایکردی که بندری نادونت
ما مشکل سرحدیو حل موکردی و بعضی از ایی شعرو به فارسی ترجمه موکردی
امیدوارم سرحدیوی عزیز ازش استفاده کامل بکنن تا وقتی چمک اکنن معنی شعرو بدونن...
به طورمثال :
* غلمک ناخوشن گا مُغ اخاردن...ممی داخل سراه نماز نخوندن
غلامک کسالت دارد در حالی که گاو به خوردن نخل مشغول است،و والده مشارالیه در اندرونی به راز و نیاز با پروردگار می پردازد.
پس بری به ادامه مطلب تا معنی شعرو بدونی ....
یالا ما هُِندیم دگع...برچسب : نویسنده : tahloo بازدید : 155